Code |
Status (English) |
Status (Vietnamese) |
Description of payment status (English) |
Action (English) |
0 |
Approved |
Đã chấp nhận |
Successful Transaction |
Your payment is successful. No further action needed. |
1 |
Unspecified Failure |
Lỗi không xác định |
Unspecified failure in the authorisation process of your Card Issuer |
Please contact your card issuer for more information. Alternatively, you may try again with a different card or select another payment option. |
2 |
Declined |
Từ chối |
Card Issuer declined to authorise the transaction |
Please contact your card issuer for more information. Alternatively, you may try again with a different card or select another payment option. |
3 |
Timed Out |
Hết thời gian |
No response from Card Issuer |
Please contact your card issuer for more information. Alternatively, you may try again with a different card or select another payment option. |
4 |
Expired Card |
Thẻ hết hiệu lực |
Invalid Expiration Date or your card is now expired |
Please try again with the correct expiry date. Alternatively, you may try with a different card or select another payment option. |
5 |
Insufficient Funds |
Không đủ số dư |
Your card credit limit/ account balance was not enough to cover the payment |
Please contact your card issuer for more information. Alternatively, you may retry with another card or select another payment option. |
6 |
Error Communicating with Bank |
Lỗi phản hồi từ ngân hàng |
No response from Card Issuer |
Please contact your card issuer for more information. Alternatively, you may retry with another card or select another payment option. |
7 |
System Error |
Lỗi xử lý |
System error while processing transaction |
Please contact your card issuer for more information. Alternatively, you may retry with another card or select another payment option. |
8 |
Not Supported |
Không hỗ trợ thanh toán |
Card Issuer does not support online payment |
Please contact your card issuer for more information. Alternatively, you may retry with another card or select another payment option. |
9 |
Invalid Card Name |
Tên thẻ không hợp lệ |
Card Issuer declined to authorise the transaction |
Please contact your card issuer for more information. Alternatively, you may retry with another card or select another payment option. |
10 |
Expired Card |
Thẻ hết hạn |
Your card is now expired or deactivated |
Please retry with a different card or select another payment option. |
11 |
Not Registered |
Chưa có dịch vụ thanh toán trực tuyến |
Your card/account was not activated features supporting for online payment |
Please contact your card issuer for more information. Alternatively, you may retry with another card or select another payment option. |
12 |
Invalid Card Date |
Ngày trên thẻ chưa hợp lệ |
Invalid Issue Date or Expiration Date |
Please try again with the correct issue date or expiry date. Alternatively, you may retry with a different card or select another payment option. |
13 |
Exist Amount |
Giao dịch vượt hạn mức |
Your transaction was exceeded the online payment limit in accordance with your bank's regulations |
Please contact your card issuer for more information. Alternatively, you may retry with another card or select another payment option. |
14 |
Invalid Card number |
Số thẻ không hợp lệ |
Invalid Card number |
Please try again with correct card number. Alternatively, you may retry with another card or select another payment option. |
21 |
Insufficient Fund |
Không đủ số dư |
Your account balance was not enough to cover the payment |
Please try again with a different card or select another payment option. |
22 |
Invalid Account |
Tài khoản không hợp lệ |
Invalid Account Information |
Please retry with correct account information.Alternatively, you may retry with another card or select another payment option. |
23 |
Account Lock |
Tài khoản bị khóa |
Your card/account is now blocked or not activated |
Please contact your card issuer for more information. Alternatively, you may retry with another card or select another payment option. |
24 |
Invalid Card Info |
Thông tin thẻ không hợp lệ |
Invalid Card/Account Information |
Please contact your card issuer for more information. Alternatively, you may retry with another card or select another payment option. |
25 |
Invalid One-time Password (OTP) |
Mã xác thực không hợp lệ (OTP) |
Invalid OTP |
Please try again with valid OTP. |
26 |
Expired One-time Password (OTP) |
Mã xác thực hết hiệu lực (OTP) |
OTP has expired |
Please try again with valid OTP. |
98 |
Authentication cancelled |
Xác thực giao dịch bị hủy |
Authentication was cancelled |
Please try again with valid OTP. Alternatively, contact your card issuer for more information. |
99 |
User Cancel |
Giao dịch bị hủy |
User cancelled transaction |
If you would still like to proceed with the payment, please retry. |
B |
Transaction Blocked |
Giao dịch bị khóa |
Authentication failed |
Please contact your card issuer for more information. Alternatively, you may retry with another card or select another payment option. |
D |
Awaiting Processing |
Chờ xử lý giao dịch |
Authentication failed |
Please contact your card issuer for more information. Alternatively, you may retry with another card or select another payment option. |
F |
3D Secure Failure |
Xác thực giao dịch không thành công |
Transaction authentication was not successful |
Please contact Accounts Receivable team at account.receivable@rmit.edu.vn for more information. Alternatively, you may retry with another card or select another payment option |
U |
Card Security Code Failed |
Mã xác thực không thành công |
Card Security Code (CSC) authentication was not successful |
Please contact your card issuer for more information. Alternatively, you may retry with another card or select another payment option. |
Z |
Cannot process card |
Không thể xử lý thẻ |
Your transaction was declined |
Please contact your card issuer for more information. Alternatively, you may retry with another card or select another payment option. |
253 |
Expired |
Hết hiệu lực |
Your session has expired |
If you would still like to proceed with the payment, please retry. |
|
Other |
á |
Unspecific failure |
Please contact Accounts Receivable team at account.receivable@rmit.edu.vn for more information. Alternatively, you may retry with another card or select another payment option |